ในรูปเขียนว่า...

ดอกไม้

ก่อนหน้าที่เค้าจะเรียกชื่อของพวกเธอ

พวกเธอก็เป็นแค่สัญลักษณ์หนึ่ง

เมื่อเค้าเรียกชื่อของพวกเธอ

พวกเธอก็รวมเป็นส่วนหนึ่งของเค้าและได้กลายเป็นกลีบดอกไม้ของเค้าเช่นกัน.

กลีบดอกไม้ทั้งหมดนั้นอยากจะเป็นอะไร.

กลีบดอกไม้เพื่อเค้าและเค้าเพื่อเหล่ากลีบดอกไม้

พวกเค้าต้องการจะเป็นแสงระยิบระยับเพียงหนึ่งเดียวที่ไม่สามารถลืมได้ลง

Title: 꽃 (ดอกไม้)
2007.01.25 22:40

ไม่ว่าจะถูกพูดมากเท่าไหนว่าดอกไม้นั้นน่ารักและสวยสง่างามเพียงใด. .
แต่มันจะถูกเอาไปทำอะไรได้ถ้าหากว่าขาดกลีบดอกไม้ ^-^




ผมไม่เคยได้ซีเรียสมานานแล้ว ดังนั้นมันก็เลยต้องมีนิดหน่อย. . (-┏)



DO NOT take out of this thread without permission by Damifino.

Translated from Korean to English by Damifino @ Soompi

**กรุณาอย่านำออกไปโดยไม่ได้รับอนุญาตนะคะ**

เหอๆๆๆ ถ้าคุณนายไม่มาไทย ได้กลีบร่วงแน่ๆค่ะ หึหึหึหึหึ

(อ่านชนวนได้จากเรื่องถัดไปค่ะ...)

มาต่อกันที่...

บทสนทนาของข้าพเจ้าและเจ้าหน้าที่การบินไทยในวันนี้...

หลังจากที่กดเบอร์และรอสายไปกว่า 10 นาที...

เจ้าหน้าที่ - สวัสดีค่ะ...บลาๆๆๆ ยินดีให้บริการค่ะ...

ข้าพเจ้า - ขอโทษนะคะ อยากจะสอบถามเรื่องรายชื่อแขกน่ะค่ะ อยากทราบว่าไฟลท์ของวันที่ 30 เที่ยวบิน TG 659 มีแขกชื่อ มิสเตอร์คิมฮีชอลรึเปล่าคะ?

เจ้าหน้าที่ - สักครู่นะคะ last name ของลูกค้าอะไรนะคะ

ข้าพเจ้า - คิมค่ะ K-I-M

เจ้าหน้าที่ - first name ค่ะ

ข้าพเจ้า - ฮีชอลค่ะ H-E-E-C-H-U-L

เจ้าหน้าที่ - ซักครู่นะคะ........(ครู่หนึ่ง) ..... อืม เท่าที่ดิฉันเช็คดู รู้สึกว่าจะไม่มีเลยนะคะ

ข้าพเจ้า - (อึ้งไปเล็กน้อย..) อ่า...แล้วไม่ทราบว่าถ้าเป็นไฟลท์อื่นจะพอเช็คได้มั้ยคะ พอดีว่าจริงๆแล้วไม่ค่อยแน่ใจไฟลท์เท่าไหร่อ่าค่ะ (เนียนไปเรื่อย -*-)

เจ้าหน้าที่ - อ๋อ งั้นเดี๋ยว ดิฉันโอนไปฝ่ายต่างประเทศให้นะคะ.....(ตัดเข้าเสียงดนตรีหลอกหลอน~)

...รออีก 2 นาที....

เจ้าหน้าที่ 2 - สวัสดีค่ะ บลาๆๆๆ ยินดีให้บริการค่ะ

ข้าพเจ้า - (ก๊อปคำพูดด้านบนมาทั้งดุ้น)

เจ้าหน้าที่ 2 - (พูดเหมือนเจ้าหน้าที่คนแรกไม่ผิดเพี้ยน...ถามชื่อ ถามนามสกุลแล้วก็ให้รอครู่หนึ่ง).....เท่าที่ดิฉันเจอ มิสเตอร์คิมฮีชอลเคยมีบุ๊คกิ้งเข้ามาเมื่อวันที่ 30 นะคะ แต่ว่าแคนเซิ่ลไปแล้ว...

ข้าพเจ้า - (ภาพความฝันแตกสลายเป็นชิ้นๆ แต่สติยังมีอยู่) เอ่อ...แล้วไม่ทราบว่าแคนเซิ่ลไปเมื่อวันไหนเหรอคะ?

เจ้าหน้าที่ 2 - ซักครู่นะคะ....เมื่อวันที่ 22 ที่ผ่านมาค่ะ...

ข้าพเจ้า - (อยากจะบ้าตายแต่ขอรู้ความจริงก่อน) แล้วไม่ทราบว่ามีบุ๊คกิ้งเข้ามาใหม่รึยังคะ?

เจ้าหน้าที่ 2 - ไม่ทราบค่ะ ตรงนี้ไม่สามารถเช็คได้นอกจากว่าจะรู้เที่ยวบินน่ะค่ะ

ข้าพเจ้า - (ไม่รู้จะถามอะไรแล้ว -*-) อ่ะ....โอเคค่ะ ขอบคุณมากค่ะ...

เจ้าหน้าที่ 2 - ค่ะ ยินดีให้บริกาค่ะ.....

---วางสาย---

วิญญาณข้าพเจ้าหลุดลอย...T^T ทำไมตาฮีทำกะหนูอย่างงี้~~~~ TT^TT

หลังจากนั้นเพื่อนของข้าพเจ้าก็โทรไปอีก แต่คราวนี้คิดว่าเจ้าหน้าที่สนามบินคงจับไต๋ได้

เพราะคงมีคนโทรไปถามเยอะน่าดู เลยพูดดักทางไว้เลยว่า

"ถ้าเป็นมิสเตอร์คิมฮีชอลล่ะก็ แคนเซิ่ลไปแล้วนะคะ และเราไม่สามารถเช็คให้ได้จริงๆค่ะ"

เหอๆๆๆๆ การบินไทยป่วน กระแสถามถึงคิมฮีชอลทำเอาวุ่น กร๊ากๆๆๆๆๆๆ (หัวเราะฝืด -*-)

ทั้งนี้ทั้งนั้นข้าพเจ้าก็ไม่รู้เหมือนกันว่าเหตุผลกลใดทำไมตาอีถึงได้แคนเซิ่ลเพียงแค่คนเดียว

จะเป็นการเปลี่ยนไฟลท์มา หรือว่ามีเหตุจำเป็นอะไรรึเปล่า? ไม่รู้จริงๆ

แต่ถ้าไม่มาจริงๆจะเป็นอะไรที่ทำให้แฟนๆเสียใจมากๆนะตาฮีขอบอกเอาไว้เลย

หวังว่าจะได้ยินเซอร์ไพรส์นะยะ เหอๆๆ

จบ...

ปล....ชื่อคนอื่นยังมีค่ะ ลองถามถึงด๊ง ถึงทึก ดูแล้วยังมีค่ะ มีแค่ฮีที่แคนเซิ่ลค่ะ

ก็ไม่รู้ว่าจะแค่เปลี่ยนไฟลท์หรือยังไงอ่าค่ะ เพราะว่าเค้าเช็คให้ไม่ได้อ่าค่ะ

อย่าเพิ่งเอาไปลือกันนะค้า เหอๆๆๆ แค่ความน่าจะเป็นจากการไปโทรถามค่ะ

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

เหยยยยยยย ไม่มาจิงๆรึ

โฮกกกกก เสียอกเสียใจ

เรารึอุตส่าห์อยากเจอ

#1 By gaylordbitch on 2007-01-26 01:59

เห~ ---*----
ถามชื่อคนอื่นในวงด้วยรึเปล่าคะ??
แคนเซิลแค่เพียงคนเดียวหรอคะ??
แสดงว่าชื่อคนอื่นก็ยังมีหรอคะ??
คืออ่านแล้วแอบงงเล็กน้อย TT^TT ขอโทษค่ะ

#2 By 【☆ EvE ♥ Kazunari ☆】 on 2007-01-26 02:01

นึกว่าป๋าจะมีแต่อารมณ์บ้าๆบอๆซะอีก -*-

แคนเซิลคนเดียวหรือทั้งหมดหรอค๊ะ
ป๋า...เปลี่ยนไฟลท์ใช่ม๊า(หวังลึกๆ)

อยากเจอป๋าที่สุดเลย

#3 By seungor ❤?! on 2007-01-26 02:07

โอย อ่านแล้วอยากจะบ้าตายอ่ะ เหอเหอ

ทำกันได้ลงคอนะยะ คุณนายคิมฮีชอล

อุตส่าหวังว่าจะได้เจอกันแล้วเชียว เตรียมลุยแล้วนะเนี่ย จบเห่ะ เจ้าค่ะ

ได้เป็นดอกไม้ไม่มีกลีบแน่ๆๆงานนี้

อย่าให้เจอนะ

แค้นมากมาย ย้ากกกกกกกกกกก

#4 By HHz_HamHamChul on 2007-01-26 02:13

โหยยย ถ้าไม่มานี้แบบว่าแซดมากๆเลยอ่า ยังไม่เคยเจอฮีชอลเลย ขอเหนเป็นบุญตาสักครั้งเหอะ

#5 By sinjear on 2007-01-26 06:14

ไรนะ ไม่จริงอ่ะ มาเหอะซิน
รอเธอคนเดียวเลยนะเนี่ย T^T
ตั้งกะคราวก่อนที่ไม่มาแล้ว

#6 By kwangjoong (203.146.83.76) on 2007-01-26 08:19

เจ๊แค่เปลี่ยนไฟลท์ก็ดีน่ะสิ...

แต่ถ้าไม่มาก็กลีบร่วงแน่ๆคราวนี้ หึๆ...

ไม่อยากหวังอะไรจากฮีละ เหนื่อยวุ๊ยยยย
ที่ทำไปทั้งหมดนี่เพื่ออาร๊ายยยยยย โฮฮฮ

#7 By :: RainnY :: on 2007-01-26 09:02

กรี๊ดดดดดดดดด ฮีชอลเธอไม่มาด้ายงายยยย รู้มั๊ยว่าหัวใจแตกสลายยย ไปแว้วน๊า

แล้งงี้อึนฮยอกของเค้าจะมามั๊ยอ่ะ

#8 By love_minmin~~ on 2007-01-26 10:02

เฮ๊!!!!!!!!! เจ้าฮี

จะมาหรือเปล่าเนี้ย ป้าว่าจะไปรอเฝ้าที่สุวรรณภูมิตั้งแต่ค่อนแจ้ง ( ภาษาโบราญมากกกกกก ตามอายุ ) แต่เจ้าคนอื่นมา แต่ฮี ยังงัยกานนนนนเนี้ย ป้ากลุ้มวุ้ย!!!!!! เครียด เครียด ป้าขอตัวไปกินยาลดความดันก่อนนะ แล้วจะแวะมาใหม่ ใส่รูปเนี้ยทำมันเนี้ย เวลานี้ต้อง และขอยาดมด้วย

#9 By ป้าโก๊ะ เอง.....จ้า!!!!!!!!!!! (124.120.35.42) on 2007-01-26 10:10

ก็ไหนซีดคอนเฟิร์มแล้วไงว่าจามาครบ
หวังว่าซินคงจะตามมานะคะ T_T

#10 By BadizZy* (125.24.163.152) on 2007-01-26 11:09

ซิน ไม่มาหรอคะ เศร้าเลย

#11 By lala (58.9.148.15) on 2007-01-26 11:37

จะไม่มาจิงๆหรอเนี่ย......
ขอให้เป็นแค่เปลี่ยนไฟล์ทเถอะน้า.......อุตส่าหาบัตรมาได้แล้ว ฮือๆๆๆๆ T-T ยากนะเนี่ยยย..

#12 By MitZuNo (203.118.114.173) on 2007-01-26 12:18

เง้อออออออออ....!?
ฮีจะไม่มาจิงๆเหรอ?? จะปล่อยให้แฟนๆชะเง้อคอรอจิงๆอ่ะ? T_T

ภาวนาขอให้มา...มาช้าดีกว่าไม่มาค่ะ - -

#13 By }~ReN~{ on 2007-01-26 12:52

อ้ากกกกกกกกกก
มะมาจิงอ่ะ
อยากเจอครบทุกคนมากๆเลยง่า
อุตส่าตั้งตารอ

#14 By Ku-RuRu on 2007-01-26 12:59

อ่านไปขนลุกไป

เศร้าง่าผึ้งงงง

เมื่อวานสาวๆในบ้านลุกเป็นไฟ

ของก็ซื้อมาแร้ว ความหวังที่มีมาพังทลาย
เด๋วเจ๊แกก็ตามมาเองอ่ะ 55++
พยายามหลอกตัวเองอยู่หรือป่าวเนี่ย
-*-
ซินนนนน ทำไมไม่มา แถลงข่าวได้มั้ย

#16 By ["nnn_nan"] on 2007-01-26 14:33

แง๊ ซิน ทำอย่างนี้ได้ไงอ่า TT

ขอให้ตามมาทีหลังเถอะนะ(หรือมาก่อนก็ได้ )

ไม่งั้นทุกอย่างก็สูญปล่าอ่าจิ

อุตส่าหาคนไปรับไปส่ง อ้อนวอนคุนแม่แทบตาย(แค่ดูพรมแดงเอง)

ถ้าไม่มานะ กลีบดอกไม้คงเฉาตายหมด

ขอให้ซินมาเถอะนะ สาธุๆๆๆๆๆๆ

#17 By Punk_Lolita (124.121.111.225) on 2007-01-26 15:41

แง้ๆๆๆเจร๊จาแคลเซิลทะมาย หลายๆคนอยากเจอเจร๊น้า...

#18 By I+ *Ryu Papa ♥ Lio Mama* +I on 2007-01-26 17:24

ถ้าไม่มานี้เซงเลยนะค่ะเนี่ย ขอบคุนค่ะ ที่มาบอก

#19 By BlueBerry♪Vocal™ on 2007-01-26 19:02

ง่ะ ทำไมคนสวยทำงี้อ่ะ = ="

#20 By Kaori on 2007-01-26 19:06

เจ๊แคนเซิลไปแล้วจริงๆขอรับท่านT_T เศร้าใจ อาจจะเพราะอาการไม่ดีขึ้นมากะทันหันก็ได้นะท่าน จริงๆเราว่าขาเจ๊ก็ยังไม่หายดีแต่ดูเริงร่าเหลือเกิน เห็นเบื้องหลัง CF แกก็กระโดดเอาๆ สงสัยจะโอเวอร์แอคติ้งล่ะท่าน อาการเลยแย่ลงรึเป่า?

#21 By hazu (124.121.9.155) on 2007-01-26 20:36

--เปรี๊ยงๆๆๆ----

กรี๊ดดด รับไม่ได้คุณนายเธอจะไม่มา

จริงๆเหรอเนี่ยย

รับไม่ด้าย!~

#22 By kooh (124.121.149.24) on 2007-01-26 21:13

แคนเซิลแค่คนเดียว หมายความว่ไงเนี่ยเจ๊จ๋า = ="
รอดูกันต่อไป
เฮ้อออ

#23 By 【☆BungKiez☆】 on 2007-01-26 21:32

จะไม่มาจิงเรอะเนี่ย
ไม่ม้างงงงงงง

#24 By JM FEVER (58.8.194.152) on 2007-01-26 22:03


รักทึก
แต่เจ๊ไม่มาก็ไม่หนุกดิ

#25 By (124.120.27.22) on 2007-01-26 23:33

อ้าว คุณคิ้ม
ทำมายไม่มาล่ะๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

#26 By ▓동방&슈주▓ 팬블록 on 2007-01-26 23:53

อีตาฮีทามมายทามร้ายจิตใจช้านยังงี้ล่ะ


โธ่!เจ๊ไม่มาแล้วอิชั้นจะมีบัตรไว้เพื่อ


อุตส่าห์เอามาได้อย่างยากเย็น


ทามร้ายจิตใจกันด้ายยยยยยยยยย


ไม่เคยเจอเจ๊เลยน้าแล้วเจ๊ๆทามแบบนี้


โฮกกกกกกกกกกอยากร้องให้เรยอ้า


มาให้เห็นสักครั้งเหอะ

#27 By taniiz on 2007-01-27 13:33

ก๊าดดดดด ชอลๆใจร้าย
ถึงร้ายก็รักครับ ก๊าก XD

#28 By ★ O*MIX ★ on 2007-01-27 15:40

ทำไมฮีทำแบบนี้อ่ะ ..... อ่านแล้วอยากร้องอ่ะ เราไม่ได้เว่อร์นะ แต่เราตั้งตารอฮีซอลมาตลอกอ่ะ กะว่าครั้งนี้มาแน่ ๆ แต่ไหงเจ๊แกดันไม่มาอ่ะ
..... T-T เศร้า ...... เศร้าอย่างแรง ....... T-T .....

#29 By อ้อม .... อ่ะนะ (124.121.148.62) on 2007-01-27 17:50

โฮกกก....มิสเตอร์คิม ต้องมาสิคะ~TT__TT
ได้โปรดดดดด *โหยหวน*

#30 By Little_Ryo (203.172.82.59) on 2007-01-27 20:04

คุณไทยแลนด์คิม!!!

ได้กลีบร่วงก็คราวนี้แหละ

ทำไมถึงทำกับช้านนนด๊ายยยยย

#31 By june~* (124.121.39.155) on 2007-01-27 23:46

ว้างานนี้เจ๊จะมารึป่าวจะมารึป่าวหน่ะจะทันเพื่อนๆเค้ารึป่าว เครื่องบินจ่าถ้าจะออกแล้วเจ้ยังไม่มารอเจ๊หน่อยนะถึงจาให้รอเปงชาติๆก็รอเจ๊หน่อยเถอะนะเหงใจฉ๊านมั่ง คิดถึงจ๊

#32 By จาก super-suju club (203.113.61.103) on 2007-01-28 18:10

ถ้าไม่มาจิง
เซ็ง+งอน
อดยลโฉมงามๆของเจ๊

#33 By pandajji (210.86.147.216) on 2007-01-29 00:15